Nothing You Can Take From Me (tradução)

Original

The Hunger Games

Compositor: Dave Cobb / Suzanne Collins

[Maude Ivory e Tam]
Não pode tirar meu passado
Não pode tirar minha história
Você poderia levar o meu pai
Mas o nome dele é um mistério

[Lucy Gray]
Nada que você possa tirar de mim
Vale a pena ser mantido
Nada que você possa tirar de mim
Vale a pena ser mantido

[Arachne]
Cantando?
Ela perdeu o juízo?

[Lucy Gray]
Não pode tirar meu charme
Não pode tirar meu humor
Você não pode tirar minha riqueza

[Operador de câmera]
A Capital diz: Continuem filmando

[Lucy Gray]
Porque ela é só um rumor
Nada que você possa tirar de mim
Vale a pena ser mantido

Você não pode tirar o meu atrevimento
Você não pode tirar a minha fala
Você pode ir se danar